A tradução mais linda ainda:
Dourados para sempre
Diga meu nome como se fosse a última vez
Viva o dia de hoje como se fosse a sua última noite
Nós queremos chorar, mas sabemos que está tudo bem
Pois eu estou com você e você está comigo
Borboletas, borboletas... nós fomos feitos para voar
Você e eu, você e eu... cores no céu
Nós poderíamos dominar o mundo um dia, de algum jeito
Mas nunca brilharemos tanto quanto agora
Estamos parados numa luz que nunca sumirá
O dia de amanhã virá, mas isso não muda nada
Pois alguns dias são dourados para sempre
A lembrança de estar aqui com você
É a que eu levarei por toda a minha vida
Pois alguns dias são dourados para sempre
Prometa-me que você permanecerá assim
Mantenha o fogo vivo e o coração jovem
Quando parecer que a tempestade pode acabar com você
Lembre-se, você tem a mim e eu tenho você
Pois nós somos borboletas, borboletas
Nós fomos feitos para voar
Você e eu, você e eu... cores no céu
Quando a inocência estiver morta e enterrada
Será para esses momentos que olharemos
Estamos parados numa luz que nunca sumirá
O dia de amanhã virá, mas isso não muda nada
Pois alguns dias são dourados para sempre
A lembrança de estar aqui com você
É a que eu levarei por toda a minha vida
Pois alguns dias são dourados para sempre
Eu não vou, nunca vou deixar a sua lembrança sumir
Pois as suas cores são tão brilhantes
Quem sabe, quem sabe o que o amanhã nos reserva
Mas eu sei que ficaremos bem
Pois nós somos borboletas, borboletas
Nós fomos feitos para voar
Você e eu, você e eu... cores no céu
Nós poderíamos dominar o mundo um dia, de algum jeito
Mas nunca brilharemos tanto quanto agora
Estamos parados numa luz que nunca sumirá
O dia de amanhã virá, mas isso não muda nada
Pois alguns dias são dourados para sempre
A lembrança de estar aqui com você
É a que eu levarei por toda a minha vida
Pois alguns dias são dourados para sempre
Link: http://www.vagalume.com.br/the-wanted/gold-forever-traducao.html#ixzz2NdJEI6P2
By:Gaby
Nenhum comentário:
Postar um comentário